HOME   »   未分類  »  NYタイムズ「日本人ってなんで居眠りするの?」
RSSフィード




1 ネックハンギングツリー(東京都)@\(^o^)/:2017/02/22(水) 23:51:38.65 ID:6D674bxT0
ほとんどの国では、仕事中に眠るなんてとんでもないことだ。クビになるかもしれない。

ところが日本では、オフィスでちょっと眠るのは珍しくないし、文化的にも許容されている。実際、オフィスで寝込んでしまうことはしばしば勤勉さの証しとみられる。それほど仕事に打ち込み、疲れ切ってしまったからである。

それは日本で「INEMURI(居眠り)」と呼ばれている。英語だと一般に「sleeping on duty(任務中に眠ること)」と訳される。しかし、ケンブリッジ大学ダウニング・カレッジの日本学講師で、この問題に関する著書もあるブリジット・ステーガー博士は「sleeping while present(居ながらにして眠ること)」と訳した方がより適切だと言っている。

彼女によると、それは日本人の…
http://www.asahi.com/articles/ASK1V3S91K1VULPT002.html




4 ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:53:00.61 ID:dgdGYyHy0.net
>彼女によると、それは日本人の…
寝るな




113 ナガタロックII(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:21:51.87 ID:cW9nIALO0.net
>>4
ふふっ



127 TEKKAMAKI(東京都)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:29:27.64 ID:YAMtEov+0.net
>>4
すき



154 ストレッチプラム(大阪府)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 01:00:30.13 ID:N1VUP4Z50.net
>>4






3 ハーフネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:52:51.38 ID:FGFsTRES0.net
昼休みのあとにウトウトしてしまう…
欧米ではそれすらないのか?



128 ラダームーンサルト(家)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:29:27.92 ID:9vIFzTDF0.net
>>3
フライブルク駐在だけど、昼飯くったら家帰って寝る



5 ミッドナイトエクスプレス(京都府)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:53:00.82 ID:PL4icUC+0.net
日本朝早すぎ



6 リバースパワースラム(dion軍)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:53:14.70 ID:BoUqy+B10.net
>オフィスで寝込んでしまうことはしばしば勤勉さの証しとみられる

これほんと?



187 ミラノ作 どどんスズスロウン(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 04:32:15.10 ID:a5cKJKYa0.net
>>6
オフィスに泊まり込むのは甘え



9 ファルコンアロー(東日本)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:53:37.41 ID:Vd+ZINxd0.net
こいつらも昼寝時間あんだろ?



13 バズソーキック(東京都)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:54:27.34 ID:yGABPonQ0.net
ソースは朝日新聞



15 河津落とし(中国地方)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:54:55.92 ID:th7Y2tCU0.net
居眠りが許されるのは東西新聞だけ



20 アトミックドロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:55:25.93 ID:Drhw0fNJ0.net
逆によく眠らずにいられるな
がんばっても意識飛ぶんだが



41 キン肉バスター(栃木県)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:58:46.48 ID:t6pQkchB0.net
>>20
俺も。授業とか講習とかになると足にボールペン刺しても寝てしまう。



23 ジャンピングDDT(大阪府)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:56:22.92 ID:ZkE1bRX50.net
3時間しか寝てないから



24 ジャストフェイスロック(大阪府)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:56:24.35 ID:fhFRLKsh0.net
イタリアとか堂々と寝てるじゃねえか



28 ミドルキック(京都府)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:57:13.36 ID:CS/JB6qm0.net
寝てるやつなんかおらんぞ



29 ジャンピングパワーボム(埼玉県)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:57:16.47 ID:PjX3AarV0.net
マジかよ俺も明日から仕事中に寝るわ



34 不知火(大阪府)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:57:46.65 ID:lWN7mesd0.net
むしろ昼寝は重要



45 パイルドライバー(宮崎県)@\(^o^)/ :2017/02/22(水) 23:59:33.41 ID:xBdSthA40.net
瞑想しているだけ



56 トペ コンヒーロ(茸)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:01:25.08 ID:0gd0nt2g0.net
俺、居眠り常習犯で仕事首になったけど



68 ダイビングエルボードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:03:40.40 ID:p+hqaGeQ0.net
>>56
仕事できる奴はその程度ではクビにならん



57 リキラリアット(dion軍)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:01:31.51 ID:aAcBliYh0.net
ほとんどがブラック企業勤務の労働奴隷だから
たまには少しくらい寝させてください



61 リバースネックブリーカー(四国地方)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:02:30.29 ID:kwM4YZSH0.net
自分の自由な時間が全然足らないし・・・・



65 キングコングラリアット(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2017/02/23(木) 00:03:13.13 ID:yDDiI1sT0.net
寝ちゃいけない時の居眠りほど気持ちがいいから困る




http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1487775098/



オススメ記事






Relate Entry
おすすめ
フリーエリア
QRコード
QR
アクセスランキング
フリーエリア









ブログランキング
フリーエリア
フリーエリア
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
フィギュア









免責事項
公開されている文章・画像・動画は、各関連企業や団体とは一切関係ありません。使用している版権物の知的所有権は、それぞれの著作者・団体に帰属しております。著作権所有者様からの警告及び修正、撤去のご連絡があった場合は、迅速に対処、又は、削除致します。また、掲載内容に関しては、万全を期しておりますが、その内容を保証するものではありません。当サイトを利用したことによる間接、直接の損害、その他如何なる損害に関して、一切当サイトは責任を負いません。当サイトをご利用される場合は、以上のことをご理解、ご承諾されたものとさせて頂きます。
アクセスカウンター
フリーエリア
フリーエリア
フリーエリア

PAGE TOP